Uphone 정리하기 : 20.10월

1. 내가 직장인이 되고 느낀건 나를 위한 개발과 회사를 위한 개발이 다르다는 거다.

2. 주어진 시간동안

3. 나는 생각만 할 뿐 실천을 하진 못한다.

4. 혼자 여행을 가는 건 외로울 거 같다.

5. 그 방법이 여행이라고 생각한다.

---

1. What I feel about being an office worker is that development for me and development for the company are different.

2. For a given time

3. I only think about it, but I can't do it.

4. It seems lonely to go on a trip alone.

5. I think that way is travel.
  // 'that way' 를 이렇게 쓰는구나.

1. 나는 늦기전에 잠자리에 들어야한다.
2. 나는 12시에 잠자리에 든다.
3. 나는 만약 그렇게 하지 않으면 너무 지친다.
4. 늦게까지 일한다는건 수면 시간이 적다는 뜻이다.
5. 나의 효율성이 떨어진다.

------------------------------

1. I have to go to bed before it's late.

2. I go to the bed when it is 12 clock

3. I'm so tired if I don't.

4. Working late means I have less time to sleep.

5. My efficiency drops.

1. 내 스타일에 맞는 서비스가 없다.
2. 마지막으로 런닝 머신을 한다.
3. 나에게 가장 가치있는 것은 체육관에 가는거다.
4. 운동이 끝난 후 나는 몸의 회복을 위해 쉰다.
5. 2명 이상의 사람이 필요하다.
6. 그럴 필요가 없다.
7. 나는 팀원을 섞는다.
8. 나는 활동을 절제하다.

------------------------------

1. There is no service that suits my style.

2. Finally, I run in the treadmill.

3. The best worthwhile thing for me is to go to the gym
  // 'is to go to the gym'이라고 말하네

4. After excesing i take a rest for my body to recover
  // 'i take a rest to recover my body' 라고 말했는데 아니군 !

5. 2 or more people are needed.

6. There is no need to do that.

7. I mix team members.

8. I am modest in activity.

1) What other classes or training sessions would you like to attend?
경제 관련 class를 듣고 싶다.
경제라는게 알면 알수록 흥미롭고 어려워서
기초적인 개념에 대해 학습하고 싶다.
그래서 경제 수업을 듣고 싶다.

Me:
I like to attend economy class
경제라는게 알면 알수록 흥미롭고 어려워서
I want to know the basic of economy
So I like to attend economy class

T:
I want to take a class related to economy.
The more I know about economy, the more interesting and difficult.
  // 경제라는게 알면 알수록 흥미롭고 어려워서
I want to learn basic concepts.
  // 'the basic of economy'가 아니라 그냥 'basic concept' 으로 하면 되겠구나 
So I want to take an economics class.

1. 일한다.
2. 매일 매일 다르다.
3. 이해하기 쉬웠다.
4. 무용지물이다.
5. 이전에 너가 질문한거에 대해 생각해본적이 없다.
6. 그것은 나에게 어려웠다. 


------------------------------


1. I have been working almost 2 year
--> I have been working at this company for almost 2 years

2. It different from day
--> Every day is different.

3. It was easy to understand.

4. It is useless

5. I haven't thought about what you asked before.

6. It was difficult to me
-> It was a bit hard for me

1. 너가 원하는 답인지는 모르겠는데 

1. I don't know if this is the answer you want

1. 쉬는 날이 나를 행복하게 해준다.

1. The days off make me happy.
  // 쉬는 날 = days off

1) Do you think you have a healthy eating habit?
좋다고는 할 수 없지만 나쁘지는 않다.
그 이유는 몸에 해로운 음식은 가급적 먹지 않기 때문이다.

Me :
I can't say My habit is not good
but not good
Because i avoid food to not good body

T :
It can't be said good, but it's not bad.
  // 좋다고는 할 수 없지만 나쁘지는 않다. 표현 방법 ! 
The reason is that foods that are harmful to the body are as uneatable as possible.
  // 몸에 해로운 음식을 어떻게 표현할 수 있을까란 고민
  // foods that 으로 꾸며주는군


2) Do you usually drink on a Friday night?
원래는 안마셨는데 최근에는 종종 마신다.
나는 drink를 좋아하지 않는다.
마시더라도 아주 조금만 마신다.

Me : 
I drink it sometimes but originaly i don't drink
i don't like drink 
if i drink it, i drink a little bit
  // drink 단어가 남발하는구만 

T :
Originally, I didn't drink it, but recently I often drink it.
  // 과거니까 did를 썼어야지 ! 
I don't like drink.
Even if I drink, I only drink very little.
  // '마시더라도' 표현 --> Even if i drink 굿굿
  

3) If you are going to try a foreign dish, what kind of dish will you give a shot?
요근래 피자를 자주 먹어서 그런지 피자를 먹어보고 싶다.
그리고 한국 피자와 해외 피자의 맛을 비교해보고 싶다.
그리고 한국 피자와 해외 피자간의 맛을 비교해보고 싶다.


Me :
Recently I often ate pizza 
So i want to eat foreing pizza
and i will compare to between that pizza

T : 
These days, I have eaten pizza often, so I want to try pizza.
  // '요근래 ~ 먹어서 그런지' 표현
And I want to compare the taste of Korean pizza and overseas pizza.
And I want to compare the taste between Korean pizza and overseas pizza.
  // between을 사용해보고 싶었다

1. 내 회사는 아침을 제공해준다.
2. 나는 it 회사에서 일한다.
3. 너가 말하는 뜻은
4. 나는 야채 종류를 상관하지 않는다.

--------------------------------------------------

1. My companty support to breakfast
--> Our company provide free breakfast everyday
    // provide가 생각이 안났다.

2. i work in it company
--> i work in an it company
    // an 을 빠뜨렸다!

3. You mean to say

4. i don't care what kind of vegetable
--> it doesn't matter what vegetable im goint to eat
--> i can eat any kind of vegetable
  // 오호 표현력